Anne tracks down “confinement” foods in Queens (NYC), a teenager in Brooklyn conquers breastfeeding, and Amy takes uncomfortable questions from an online forum for moms to a party.